Episodio 3

Isabel confessa a Rita que se sente atraida por Afonso. Ele, usando um bom ouvido que só os vampiros possuem, escuta a convesa com agrado.
Henrique quer iniciar uma guerra contra os humanos para vingar a morte de Ivan, responsabilizado por isso a "Luz Enterna". Maximo decide esperar mais algum tempo, seguindo a opinião de Francisca. Dina serve copos de sangue no bar dos vampiros e tenta saber o que se passou no concilio. Henrique mantém o silêncio e diz que Dina ainda não tem estatuto para conhecer essas decisões.
Laura diz às colegas que vai para a biblioteca estudar, juntando-se aos alunos que cumprem o castigo, mas escapa-se com Ricardo para o posto médico onde fazem amor.
Francisca fica enervada quando Beatriz e Henrique lhe contam que Afonso pode estar apaixonado por Isabel, uma humana.
Afonso prepara-se para fazer um festa no cabelo a saída da biblioteca, mas ela pressente a presença dele, fazendo - o recuar.
Laura e Joana criticam Matilde que está a beira de uma recaida na dieta.
Laura é o alvo de troça dos colegas que percebem que ela mente, quando diz que esteve na biblioteca a estudar, para esconder na realidade que estve a fazer sexo com o Ricardo no porto médico.
Ed desanima porque Joana não quer sair com ele mas sim com o Filipe. Joana faz uma birra e Laura e Matilde impedem que o escândalo seja maior. Filipe tem a ideia de convidar Isabelpara seu par, tentado que Ed conquiste Joana, nessa saida a quatro.
Joel e gustavo roubam o pequeno-almoço a Tiago e Manuel.
Lúcio anucia o inicio dos campeonatos desportivos e pressiona Simão dizendo ao professor que ou ganha o campeonato de rubey ou sai do colégio.
Ao mesmo tempo Lúcio anucia que todos os alunos do colégio vão ter que dar sangue a campanha.
Henrique, Beatriz e Afonso ficam em pánico pois temem que venham a descobrir que são vampiros.
Isabel lê o jornal do colégio e é convidada por Magda a ajudar na proxima edição.
Afonso pede desculpa a Isabel por trata-la por vezes de forma muito brusca . Magda que vigia o andamento dos trabalhos de grupo na aula acaba com a conversa.
Beatriz é obrigada a dar sangue e quase perde o controlo quando a enfermeira Fátima derrama no chão uma parte da colheita que já tinha feito
Lúcio obriga Céu a integrar se na actividades deportivas do colégio. Guilherme tenta socorrer a aluna mas o director não quer voltar a trás e ameaça integrala na equipa de atletismo.
Isabel esta empenhada em tornar-se a melhor jogadora de voleibol. Laura fica irritada coma concorreencia e vai ao gabinete do director para saber mais sobre a vida de Isabel para prejudica-la. O director ingenu deixa escapar que Isabel perdeu os pais num acidente trágico e Laura divulga esse facto aos restantes alunos troçamdo da rival. Isabel foge e chora o seu desgosto quando Afonso aparece para a consolar. Cda vez mais proximos do primeiro beijo, os olhos do Afonso mudam de cor com excitação provocamdo estranhesa em Isabel.